Love in the Time of Cholera by Gabriel Garcia Marquez

ฟลอเรนติโน อริซา กับเฟอร์มินา ดาซา ได้ตกหลุมรักกันอย่างเร่าร้อนในวัยหนุ่มสาว แต่แล้วเฟอร์มินาก็ตัดสินใจแต่งงานกับหมอผู้มีชาติตระกูลและร่ำรวย ฟลอเรนติโนผิดหวังในความรัก เมื่อเวลาผ่านไปเขาก็ประสบความสำเร็จในอาชีพการงาน อีกทั้งยังมีสาวๆจำนวนมากมาย แต่ถึงกระนั้นหัวใจของเขาก็มีไว้สำหรับเฟอร์มินาเท่านั้น และแล้วสามีของเฟอร์มินาก็เสียชีวิตลง ฟลอเรนติในตั้งใจมาร่วมงานศพโดยมีเป้าหมายที่จะประกาศความรักที่มีต่อเฟอร์มินาอีกครั้ง อย่างที่เขาเคยทำเมื่อห้าสิบกว่าปีก่อน

รีวิวบางส่วนจาก Goodreads

“ชั้นเรียนรู้ว่าจะไม่มีวันเป็นนักเขียนที่ดีได้ เพราะบางครั้งมีคนอย่างมาร์ควิซที่สามารถเขียนงานได้อย่างน่าอัศจรรย์ โดยที่ไม่ต้องเทอะทะ เสแสร้ง หรือยาก

มันไม่ได้เกี่ยวกับบทของเรื่องจริงๆหรอก ผู้ชายตกหลุมรักผู้หญิง และรอคอยเป็นเวลา 51ปี ในขณะที่มีความสัมพันธ์กับผู้หญิงอื่นๆ 

แม้ว่าวิธีการเล่าเรื่องจะปราศจากความต่อเนื่องจนมันเกือบจะเป็นบทสนทนา แต่กับรายละเอียดและคำบรรยายที่หรูหราโอ่อ่าซึ่งเป็นการเลือกใช้คำในการเขียน ทำให้ไม่มีรูปแบบการเขียนอย่างอื่นที่ดีไปกว่านี้แล้ว

มันทำให้ชั้นปรารถนาที่จะอ่านต้นฉบับในภาษาสเปน เพราะในบางย่อหน้าชั้นรู้ว่ามันแตกต่างออกไปในภาษาอังกฤษ”

“ ‘เขาอนุญาติให้ตัวเองถูกแกว่งไปมากับความเชื่อมั่นว่ามนุษย์ไม่ได้เกิดแค่ครั้งเดียวในวันที่แม่ให้กำเนิด แต่ชีวิตกำหนดมนุษย์ให้กำเนิดตัวเองครั้งแล้วครั้งเล่า’

เพราะผมได้ยินมาว่าเรื่องนี้แตกต่างจาก One Hundred Years of Solitude ซึ่งเป็นหนึ่งในนิยายเรื่องโปรดของผม  ผมจึงใช้เวลาสักพักกว่าที่จะอ่านมัน มันแตกต่างจาก One Hundred Year แต่ก็เป็นเรื่องราวดีเยี่ยมที่ถูกขับเคลื่อนด้วยตัวละครอย่างฟลอเรนติโน เอลิซ่าและเฟอร์มิน่า ดาซ่า เป็นเรื่องชีวิตและความรักของทั้งคู่ตลอดช่วงชีวิต ชีวิตของฟลอเรนติน่าดำเนินไปด้วยความคาดหวังว่าวันหนึ่งจะได้กลับมารักกับเฟอร์มิน่าอีกครั้ง

‘สำหรับเขา เธอดูสวยมาก ช่างเย้ายวน ช่างแตกต่างจากคนธรรมดา จนตัวเขาเองไม่เข้าใจว่าทำไมไม่มีใครรู้สึกเช่นเดียวกับเขา ยามที่ส้นรองเท้าเธอส่งเสียงตอนกระทบกับพื้นที่ปูด้วยหิน ทำไมไม่มีใครหัวใจเต้นแรงยามที่ลมไหวเบาๆเพราะเธอถอนหายใจ ทำไมทุกคนไม่กลายเป็นบ้ายามที่หางเปียของเธอกวัดแกว่ง ยามที่มือของเธอโบกไปมา ยามที่เธอหัวเราะ เขาไม่เคยพลาดท่วงท่าของเธอแม้เพียงอย่างเดียว แต่ถึงกระนั้นก็ยังไม่กล้าที่จะเข้าหาเธอ เพราะเกรงว่าจะทำลายช่วงเวลาแห่งมนต์สะกดเหล่านั้น’”

บทความอื่นๆ ในหมวดเดียวกัน

White Tiger by Aravind Adiga

คะเเนนรีวิว 3.76/5 จาก Goodreads นำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับไหวพริบปฏิภาณ ความเคลือบแคลงสงสัย และการตั้งคำถามในเรื่องคุณธรรม เรื่องราวถูกบอกเล่าโดย ผู้เล่าเรื่องที่น่าหลงใหลและไม่เหมือนใครเลยในยุคนี้

อ่านต่อ »

Under the Banner of Heaven: A Story of Violent Faith by Jon Krakauer

คะแนนรีวิว 4/5 จาก 1.8 แสนเรทติ้ง เรื่องเล่าน่าขนลุกจากความหลงผิด ความรุนแรง การมีคู่ผัวตัวเมียหลายคู่ ความเชื่อ เป็นเรื่องจริงที่กระตุ้นอารมณ์อย่างถึงที่สุด เปิดโปงพฤติกรรมอันน่าสับสนของมนุษย์

อ่านต่อ »

Love in the Time of Cholera by Gabriel Garcia Marquez

คะแนน 3.93/5 จาก 4.5 แสนเรทติ้ง เรื่องเล่าไร้กาลเวลาจากนักเขียนผู้เป็นสุดยอดในการบรรยายภาพเหตุการณ์ได้อย่างสุดประทับใจแห่งศตวรรษ

อ่านต่อ »

The Girl on the Train by Paula Hawkins

คะแนนรีวิว 3.9 จาก 2.5 ล้านเรทติง เธอเฝ้ามองชีวิตพวกเขาจากบนรถไฟ เธอมีโอกาสเป็นส่วนหนึงในชีวิตพวกเขา เธอไม่ใช่แค่ “ผู้หญิงคนหนึ่งบนรถไฟ" เธอเป็นมากกว่านั้น……

อ่านต่อ »

She's Come Undone by Wally Lamb

คะแนนรีวิว 3.89/5 จาก 3.3 แสนเรตติ้ง พบกับเรื่องราวความรัก ความเจ็บปวด การกลับมาใหม่ อันน่าสะเทือนใจของหญิงสาวคนหนึ่ง

อ่านต่อ »

Catch-22 by Joseph Keller

คะแนนรีวิว 3.98/5 จาก7.7 แสนเรทติ้ง ความพยายามของเหล่าทหารอากาศที่จะคุมสติ และปฏิบัติภารกิจให้สำเร็จในขณะเดียวกันด้วย เพื่อว่าพวกเขาจะได้กลับสู่บ้าน

อ่านต่อ »

Jitterbug Perfume by Tom Robbins

คะแนนรีวิว 4.19/5 จาก 7 หมื่นเรทติ้ง มหากาพย์การผจญภัยได้เริ่มต้นที่ป่าแห่งโบฮีเมียนโบราณ ซึ่งมีวีรบุรุษเป็นภารโรงผู้ครอบครองขวดสีน้ำเงิน

อ่านต่อ »

Breakfast of Champions by Kurt Vonnegut

คะแนนรีวิว 4.07/5 จาก 2.4 แสนเรทติ้ง ตลกแสบสันต์ตามสไตล์ของผู้เขียน ไม่ว่าจะเกี่ยวกับสงคราม เซ็กซ์ การเหยียดผิว ความสำเร็จ และมลพิษในอเมริกา เตือนให้เราเห็นถึงความจริง

อ่านต่อ »

The Blind Assassin by Margaret Atwood

คะแนนรีวิว 3.95/5 จาก 1.4 แสนเรทติ้ง เป็นการเล่าเรื่องทับซ้อนกันได้อย่างยอดเยี่ยมและหักมุมได้อย่างน่าพิศวง นิยายที่ทั้งสนุกและจริงจังลึกซึ้งในเวลาเดียวกัน

อ่านต่อ »

Memoirs of a Geisha by Arthur Golden

คะแนนรีวิว 4.3/5 จาก 1.8 ล้านเรทติง เรื่องราวที่ถูกเรียงร้อยอย่างละเอียดและเป็นจริง จากคำสารภาพของหนึ่งในเกอิชาผู้โด่งดังที่สุดของญี่ปุ่น

อ่านต่อ »

The Hunger Games by Suzanne Collins

คะแนนรีวิว 4.32/5 จาก 7 ล้านเรทติง แคทนิส อะเบอร์ดีน เด็กสาวอายุสิบหกถูกบังคับให้เป็นตัวแทนเขต ใน"เกมล่าชีวิต" ถ้าเธอชนะ นั่นหมายถึงเธอต้องเลือกระหว่างชีวิตหรือความรัก

อ่านต่อ »

The Maze Runner by James Dashner

คะแนนรีวิว 4.02/5 จาก 1.2 ล้านเรทติ้ง จำไว้ ต้องรอดให้ได้ วิ่งเลย! เมื่อโทมัส ตื่นขึ้นมาในลิฟท์ สิ่งเดียวที่เขาจำได้ก็คือชื่อของเขา เขาถูกห้อมล้อมด้วยคนแปลกหน้า– พวกเด็กหนุ่มที่ไม่มีความทรงจำเช่นกัน

อ่านต่อ »

Shantaram by Gregory David Roberts

คะแนนรีวิว 4.23/5 จาก 1.9 แสนเรทติ้ง นิยายเล่มหนาเล่าถึงประสบการณ์ของมนุษย์คนหนึ่งที่หลงใหลในความเป็นอินเดียอย่างแท้จริง อิงจากชีวิตจริงของนักเขียน เป็นการเปิดตัวที่ไม่ธรรมดาแห่งวงการวรรณกรรม

อ่านต่อ »

A Thousand Splendid Suns by Khaled Hosseini

คะแนนรีวิว 4.39/5 จาก 1.3 ล้านเรทติง เป็นเรื่องราวที่สะเทือนอารมณ์อย่างยิ่งของครอบครัว มิตรภาพ ความซื่อสัตย์ และความอยู่รอด ในเหตุการณ์ที่ยากจะเชื่อของประวัติศาสตร์อัฟกานิสถานตลอดสามสิบปี

อ่านต่อ »